🇩🇪 Etwas später begeben wir uns im Gebiet des Jardin Japonais (VS) etwas weiter nach hinten. Von hier aus ist das kleine Gebiet mit seinem mäandrierenden, klaren Bächlein sehr schön überblickbar. Für Carmen legen wir am Ufer die Picknickdecke aus, ziehen ihr alle Kleider an, welche wir dabeihaben und stellen auf einem Felsblock unsere Stative auf. Es ist nur noch gerade 5 Grad warm. Die Schatten steigen gegenüber langsam höher und die Berge beginnen im letzten Sonnenlicht zu glühen. Welch' ein schönes Flecken Erde, welches wir hier in völliger Einsamkeit geniessen dürfen. 🇬🇧 A little later, we move further back into the Jardin Japonais (VS) area. From here, we have a beautiful view of the small area with its meandering, clear stream. We lay out a picnic blanket on the bank for Carmen, dress her in all the clothes we have with us, and set up our tripods on a boulder. It is only 5 degrees Celsius. The shadows slowly grow longer and the mountains begin to glow in the last rays of sunlight. What a beautiful spot we are able to enjoy here in complete solitude. (09.07.25) #jardinjaponais #nendaz #valais #kantonwallis #sunset #alpen #schweiz #suisse #visitswitzerland #switzerland #nikonswitzerland #nikondach #inlovewithswitzerland #myswitzerland #amazingswitzerland #unlimitedswitzerland #blickheimat #super_switzerland #thebestofswitzerland #verliebtindieschweiz #switzerlandpictures #switzerland_wonderland #switzerland_pics #switzerlandmylove #awesome_shots #photooftheday #natureaddicts #earthpix #splendid_earth #naturwelten

🇩🇪 Die Sonne senkt sich langsam gegen den Horizont und das Licht wird immer wärmer. Leise plätschert das Bergbächlein durch den Jardin Japonais (VS). Es ist Idylle pur. Besonders dankbar bin ich dafür, dass wir nun solche eindrücklichen Erlebnisse zusammen mit unserer Tochter Carmen (6) geniessen können. Sie hat ein paar Puppen mitgenommen und spielt mit diesen schön am glasklaren Bächlein. Zwischenzeitlich können sich Sandra und ich fotografisch völlig ohne Stress austoben. Das ist ein ganz grosses Glück in meinem Leben, für welches ich unendlich dankbar bin. Und wer genau hinsieht, kann auf diesem Bild die kleine Carmen und die Picknickdecke sogar erkennen. 🇬🇧 The sun slowly sinks toward the horizon and the light grows warmer. The mountain stream quietly babbles through the Jardin Japonais (VS). It is pure idyll. I am especially grateful that we can now enjoy such impressive experiences together with our daughter Carmen (6). She has brought a few dolls with her and is playing happily with them by the crystal-clear stream. Meanwhile, Sandra and I can indulge in photography without any stress. This is a great blessing in my life, for which I am infinitely grateful. And if you look closely, you can even see little Carmen and the picnic blanket in this picture. (09.07.25) #jardinjaponais #nendaz #valais #kantonwallis #berge #alpen #schweiz #suisse #visitswitzerland #switzerland #nikonswitzerland #nikondach #inlovewithswitzerland #myswitzerland #amazingswitzerland #unlimitedswitzerland #blickheimat #super_switzerland #thebestofswitzerland #verliebtindieschweiz #switzerlandpictures #switzerland_wonderland #switzerland_pics #switzerlandmylove #awesome_shots #photooftheday #natureaddicts #earthpix #splendid_earth #naturwelten

🇩🇪 Ein durchaus nicht unbekanntes Gebiet ist der Jardin Japonais bei Nendaz (VS). Wir wollen dieses winzige, jedoch wunderschöne Moränengebiet zusammen mit Carmen am Abend besuchen. Zu dieser Zeit ist es unberührt und still hier. Sofort fällt uns diese bonsaiähnliche, uralte Arve mit dem vielen Totholz auf. Sie ist der Hingucker des Gebietes. Fröhlich plätschert dazu das klare Bergbächlein. Fotografisch ist die Herausforderung, die zahlreichen Bergbahnen zu verbergen, welchen den Jardin Japonais umgeben. Wir sind sehr gespannt, was das Abendrot hier bringen wird. 🇬🇧 The Jardin Japonais near Nendaz (VS) is by no means an unknown area. We want to visit this tiny but beautiful moraine area with Carmen in the evening. At this time of day, it is untouched and quiet here. We immediately notice this bonsai-like, ancient Swiss stone pine with lots of dead wood. It is the eye-catcher of the area. The clear mountain stream babbles cheerfully. Photographically, the challenge is to hide the numerous mountain railways that surround the Jardin Japonais. We are very excited to see what the sunset will bring here. (09.07.25) #jardinjaponais #nendaz #valais #kantonwallis #arve #alpen #schweiz #suisse #visitswitzerland #switzerland #nikonswitzerland #nikondach #inlovewithswitzerland #myswitzerland #amazingswitzerland #unlimitedswitzerland #blickheimat #super_switzerland #thebestofswitzerland #verliebtindieschweiz #switzerlandpictures #switzerland_wonderland #switzerland_pics #switzerlandmylove #awesome_shots #photooftheday #natureaddicts #earthpix #splendid_earth #naturwelten

🇩🇪 Auch an diesem Abend fällt das Abendrot eher verhalten aus. Viele Wolken bedecken den Himmel. Doch wir lassen die Köpfe nicht hängen und geniessen einfach das Blumenmeer und die Stille. Auch Carmen fotografiert eifrig mit. Manchmal sind solche Wetterstimmungen für das eigene Wohlbefinden viel wertvoller als "Grand Beau". Zum Glück dauert die Heimfahrt aus diesem Gebiet nicht sehr lange und schon bald liegen wir wieder glücklich in unseren Betten. 🇬🇧 The sunset is rather subdued this evening too. The sky is covered with clouds. But we don't let it get us down and simply enjoy the sea of flowers and the silence. Carmen is also busy taking photos. Sometimes weather conditions like this are much more valuable for your well-being than “grand beau.” Fortunately, the drive home from this area doesn't take very long, and soon we are happily back in our beds. (05.07.25) #gehrihorn #kandertal #berneroberland #kantonbern #kiental #alpen #schweiz #suisse #visitswitzerland #switzerland #nikonswitzerland #nikondach #inlovewithswitzerland #myswitzerland #amazingswitzerland #unlimitedswitzerland #blickheimat #super_switzerland #thebestofswitzerland #verliebtindieschweiz #switzerlandpictures #switzerland_wonderland #switzerland_pics #switzerlandmylove #awesome_shots #photooftheday #natureaddicts #earthpix #splendid_earth #naturwelten

🇩🇪 Am nächsten Abend sind wir also schon wieder am Gehrihorn unterwegs. Diesmal ist Carmen auch mit von der Partie. Rasch steigen wir zusammen gegen den Grat auf, da wir unser Steinrosenmotiv (Bewimperte Alpenrose) gerne noch mit Sonne ablichten möchten. Auch heute hat es viele Wolken am Himmel, aber das macht die Sache gerade spannend. So geniessen wir das warme Abendlicht hier oben, blicken auf Niesen und Thunersee und hoffen noch auf das Abendrot. 🇬🇧 So the next evening we are back on the Gehrihorn. This time Carmen is with us too. We quickly climb up to the ridge together, as we would like to photograph our rock rose motif (ciliate alpine rose) in the sunshine. There are lots of clouds in the sky again today, but that's what makes it exciting. We enjoy the warm evening light up here, look out over Niesen and Lake Thun, and hope for a sunset. (05.07.25) #gehrihorn #kandertal #berneroberland #kantonbern #kiental #alpen #schweiz #suisse #visitswitzerland #switzerland #nikonswitzerland #nikondach #inlovewithswitzerland #myswitzerland #amazingswitzerland #unlimitedswitzerland #blickheimat #super_switzerland #thebestofswitzerland #verliebtindieschweiz #switzerlandpictures #switzerland_wonderland #switzerland_pics #switzerlandmylove #awesome_shots #photooftheday #natureaddicts #earthpix #splendid_earth #naturwelten